Wilkinson has reclaimed the fly-half role from Toby Flood just a fortnight before England's opening World Cup encounter, against Argentina on September 10.
Tuilagi made a try-scoring debut against Wales three weeks ago and returns to the team in place of Shontayne Hape, with Tindall moving to inside centre for Saturday's tussle with Ireland.
Tindall, who continues as captain in the absence of Lewis Moody, will win his 72nd cap and draw level with Will Carling as England's most-capped centre.
The team features six changes from the 19-9 defeat to Wales in Cardiff and provides the strongest indication yet of Johnson's first choice World Cup side.
Wing Chris Ashton will make his first start of the warm-up campaign after overcoming a foot injury, joining Ben Foden and Mark Cueto in the back three.
Richard Wigglesworth starts again at scrum-half as Ben Youngs continues his recovery from a knee operation.
Moody and Youngs were the only two not considered due to injury.
Steve Thompson continues at hooker alongside Andrew Sheridan, who will make his first appearance of the warm-up campaign after recovering from a shoulder operation, and Dan Cole.
Louis Deacon and Courtney Lawes pair up again in the second row, with James Haskell starting at openside flanker, where he played during England's RBS 6 Nations title-winning campaign.
Tom Croft returns at blindside flanker with Tom Wood moving to the bench and Nick Easter continues at number eight.
"We expect a hugely competitive game in Dublin and it gives us the ideal run-out before we depart for the World Cup," said Johnson.
"These warm-up fixtures have been valuable in terms of our preparation for the World Cup, giving players game time together.
"We are pleased to see Andrew Sheridan back in the mix after working hard to get back to full fitness and he, along with Chris Ashton, will get his first start since meeting up in camp.
"Mike Tindall captains the side and, as he reaches another milestone in the game, he further demonstrates the level of quality and experience he brings to the side as a player and leader."
At the other end of the scale, Wasps scrum-half Joe Simpson is set to make his Test debut off the bench after being included in England's 30-man World Cup squad.
Gilbert has released a new line of rugby cleats. The Gilbert Virtuo 8S is part of the exciting new product. Check it out.
The Barbarians are one of the top invitational rugby sides with a long history and classic rugby jersey.
The Nike Tiempo is a solid rugby cleat and one of few styles still made from full-grain natural leather.
The Lions get ready for their matches with this green training jersey. It's what the players wear. Get in the Gear!
A cool looking all black rugby cleat with the high performance adidas is known for. Get in the Gear!
Wear the crest of the British and Irish Lions on your t-shirt. A great look for the summer.
The Lions are ready to get their Australia tour underway. They arrive in Perth on Monday.
The New Zealand All Blacks training jersey for 2013/14. Get in the Gear!
The USA Rugby Pro Alternate rugby jersey is perfect for any fan of the Eagles. Get yours to wear during the summer Test matches.
The NEW All Blacks 2013/14 jersey has arrived at World Rugby Shop. Dare to wear the colors of the All Blacks.