Club president Mourad Boudjellal is resigned to losing Saint-Andre in October, but spoke of his pride after Les Bleus came calling to his club.
"If things go as expected, it's him who will take charge of the France team after the World Cup," Boudjellal told Midi Olympique, the newspaper which broke the story on Monday.
"It's good news for Philippe and a great source of pride for the club. The problem will be finding a new coach in the middle of the season."
Midi Olympique reported on Monday that Saint-Andre's elevation to the national team role will be confirmed at a press conference on Thursday.
Current incumbent Lievremont has long since decided not to seek a new contract after the conclusion of the World Cup in New Zealand, and is not surprised by the early identification of his successor.
Questioned on the issue by L'Equipe, he said: "It's been in place for a while.
"It doesn't shock me, absolutely not, that the Federation have communicated on this subject."
Gilbert has released a new line of rugby cleats. The Gilbert Virtuo 8S is part of the exciting new product. Check it out.
The Barbarians are one of the top invitational rugby sides with a long history and classic rugby jersey.
The Nike Tiempo is a solid rugby cleat and one of few styles still made from full-grain natural leather.
The Lions get ready for their matches with this green training jersey. It's what the players wear. Get in the Gear!
A cool looking all black rugby cleat with the high performance adidas is known for. Get in the Gear!
Wear the crest of the British and Irish Lions on your t-shirt. A great look for the summer.
$29.99
The Lions are ready to get their Australia tour underway. They arrive in Perth on Monday.
The New Zealand All Blacks training jersey for 2013/14. Get in the Gear!
The USA Rugby Pro Alternate rugby jersey is perfect for any fan of the Eagles. Get yours to wear during the summer Test matches.
The NEW All Blacks 2013/14 jersey has arrived at World Rugby Shop. Dare to wear the colors of the All Blacks.