The retiring former Scotland international features in Edinburgh's final match of the season.
The 34-year-old, who has a record 109 caps and 809 points for Scotland, will start at full-back in Edinburgh's RaboDirect PRO12 clash with Treviso.
Paterson, who is set to take up a new non-playing role with Edinburgh and the Scottish Rugby Union, is one of six players named in the squad who will play their last game for Edinburgh, but scrum-half Mike Blair misses out in a playing farewell due to a shoulder injury.
"I've always said that I want to go out playing the best rugby I possibly can and I'm ready to move on to an exciting future," Paterson said.
"My retirement is tinged with sadness but my overriding and lasting feelings are ones of happiness, enjoyment and fulfilment, having achieved far more than I ever thought I would and could have in 14 years of the job.
"I'm delighted to be involved in this game and, as always, have done my best in training and will do my best in the game.
"We've had a great season in Europe and have a chance on Saturday to remedy our league form and finish the season well, both for Edinburgh and me personally."
Edinburgh lost their Heineken Cup semi-final to Ulster last Saturday and are to field a near full strength side.
The other five departing players involved in the matchday squad have been named on the bench - replacement front-row forwards Andrew Kelly, Kyle Traynor and Jack Gilding, back-row Alan MacDonald and fly-half Phil Godman.
Jim Thompson joins Blair in missing the farewell due to his participation in the Glasgow Sevens with Scotland.
Gilbert has released a new line of rugby cleats. The Gilbert Virtuo 8S is part of the exciting new product. Check it out.
The entire All Blacks apparel line has been updated for 2013/14. Check out the New Zealand All Blacks polo.
The Nike Tiempo is a solid rugby cleat and one of few styles still made from full-grain natural leather.
The Gilbert Blitz 8S rugby cleat is a great cleat at a great price of $69.99. Get a new pair of cleats today.
A cool looking all black rugby cleat with the high performance adidas is known for. Get in the Gear!
Wear the crest of the British and Irish Lions on your t-shirt. A great look for the summer.
The All Blacks Performance t-shirt is black with hints of blue from the training jersey. Very Cool.
The New Zealand All Blacks training jersey for 2013/14. Get in the Gear!
The USA Rugby Pro Alternate rugby jersey is perfect for any fan of the Eagles. Get yours to wear during the summer Test matches.
The NEW All Blacks 2013/14 jersey has arrived at World Rugby Shop. Dare to wear the colors of the All Blacks.